miserable

miserable
(Del lat. miserabilis.)
1 Que es muy pobre:
■ vive en una casa miserable.
SINÓNIMO mísero
2 Que siente o causa desdicha:
■ nunca olvidará la miserable hora en que perdió a su familia.
SINÓNIMO desgraciado infeliz
3 Que no tiene valor ni fuerza:
■ llegó de su aventura con un aspecto miserable.
SINÓNIMO lamentable
► adjetivo/ sustantivo masculino femenino
4 Que se comporta con avaricia y mezquindad:
■ es un miserable que no quiere dar ni un ápice de su fortuna a sus hijos.
SINÓNIMO mezquino tacaño
5 Que se comporta con vileza y mala intención:
■ se portó como un miserable al abandonarla en mitad de la carretera.
SINÓNIMO canalla malvado ruin
6 Que es escaso:
■ cocinan muy bien pero las raciones son miserables; le pagan un sueldo miserable.
SINÓNIMO cicatero mezquino

* * *

miserable (del lat. «miserabĭlis»)
1 adj. Aplicado a personas y cosas, muy *pobre: ‘Una familia [o una casa] miserable’. ⇒ Cutre, desarrapado, desbragado, descamisado, desharrapado, infrahumano, inhumano, lacerioso, mísero, pililo, piojoso, sórdido. ➢ No tener donde caerse muerto. ➢ Despiojar. ➢ *Mendigo. *Pobre.
2 Mísero: ‘¡Miserable de mí!’.
3 Se aplica al ↘estado de alguien que está muy abatido o *maltrecho: ‘Los expedicionarios llegaron en un estado miserable’. ≃ Lamentable, lastimoso.
4 adj. y n. Aplicado a las personas y a lo que dan, se dice de la persona que escatima viciosamente lo que da o gasta: ‘Un hombre [o una propina] miserable’. ≃ Tacaño.
5 adj. Se aplica a algo insignificante por su escaso valor o por su poca importancia: ‘¿Valía la pena enfadarte tanto por un miserable bolígrafo?’.
6 adj. y n. Se aplica a la persona malvada y capaz de cometer acciones viles contra otra. ≃ *Canalla, infame. ⊚ Se usa como insulto muy violento.

* * *

miserable. (Del lat. miserabĭlis). adj. Desdichado, infeliz. || 2. Abatido, sin valor ni fuerza. || 3. mezquino (ǁ que escatima en el gasto). || 4. Perverso, abyecto, canalla. □ V. contrato de depósito \miserable.

* * *

► adjetivo Pobre, desdichado, infeliz.
► Abatido, sin valor ni fuerza.
► Escasamente; con avaricia, poquedad y miseria.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , / , , / , , , , , , / , , , , , ,


Antónimos:
honrado, noble, generoso, espléndido, afortunado, dichoso, acaudalado, rico


Mira otros diccionarios:

  • misérable — [ mizerabl ] adj. et n. • 1336; lat. miserabilis 1 ♦ Qui inspire ou mérite d inspirer la pitié; qui est dans le malheur, la misère. ⇒ lamentable, malheureux, pitoyable; misérabilisme. L homme, pour Pascal, est à la fois misérable et grand.… …   Encyclopédie Universelle

  • miserable — Miserable. adj. de tout genre. Malheureux, qui est dans la misere, dans la souffrance. Une miserable famille ruinée. c est une miserable condition que celle de l homme. il mene, il traisne une vie bien miserable. On dit, qu Un homme a fait une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • miserable — miserable, wretched both describe something (as a person s state of health or of mind, a state of affairs, a human being with reference to his condition or character, or a thing compared with others of its kind) that is deplorably or contemptibly …   New Dictionary of Synonyms

  • miserable — adjetivo 1. Que es muy pobre o tiene un aspecto muy pobre: casa miserable. Esa familia vive en un barrio muy miserable. Sinónimo: mísero. 2. Que está abatido, sin ánimo, ni fuerza, o se encuentra en malas condiciones físicas o morales: Me los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Miserable — Mis er*a*ble, a. [F. mis[ e]rable, L. miserabilis, fr. miserari to lament, pity, fr. miser wretched. See {Miser}.] [1913 Webster] 1. Very unhappy; wretched; living in misery. [1913 Webster] What hopes delude thee, miserable man? Dryden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • miserable — Miserable, com. gen. penac. Miser, Miserandus, AErumnosus. Miserable, qui esmeut à pitié et compassion, Miserabilis. Aussi miserable que moy, Miser aeque atque ego. Y a il homme du monde aussi miserable? An quisquam gentium est aeque miser? Chose …   Thresor de la langue françoyse

  • miserable — [miz′ər ə bəl, miz′rəbəl] adj. [Fr misérable < L miserabilis, pitiable < miserari, to pity < miser, wretched] 1. in a condition of misery; wretched, unhappy, suffering, etc. 2. causing misery, discomfort, or suffering [miserable weather] …   English World dictionary

  • Miserable — may refer to: Miserable (song), a song by Lit Mr. Miserable, a fictional character in the children s book Mr. Happy by Roger Hargreaves See also Les Misérables (disambiguation) Los Miserables, a Chilean punk band This …   Wikipedia

  • miserable — (adj.) early 15c., full of misery, causing wretchedness (of conditions), from O.Fr. miserable prone to pity, merciful, and directly from L. miserabilis pitiable, miserable, deplorable, lamentable, from miserari to pity, lament, deplore, from… …   Etymology dictionary

  • Miserable — Mis er*a*ble, n. A miserable person. [Obs.] Sterne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • miserable — [adj1] unhappy, depressed afflicted, agonized, ailing, anguished, brokenhearted, crestfallen, dejected, desolate, despairing, despondent, destroyed, disconsolate, discontented, distressed, doleful, dolorous, down, downcast, down in the mouth*,… …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”